Política de privacidad
Última actualización: 20 de julio de 2026
Política de privacidad — DataQuest Trace
DataQuest Trace es una aplicación desarrollada por Servicios DataQuest SpA (RUT 77.749.698-0, domicilio en Santiago, Chile), en adelante "DataQuest".
La aplicación está destinada a personal técnico de empresas que contratan el sistema DataQuest Trace. No es una aplicación de uso general: para usarla se necesita una cuenta creada por la empresa empleadora.
Sobre la responsabilidad de los datos. Los datos de trabajo (inventario, declaraciones, solicitudes) pertenecen a la empresa que contrata el servicio. DataQuest los trata por cuenta y siguiendo las instrucciones de esa empresa. Las consultas sobre esos datos se dirigen en primer lugar a la empresa empleadora del técnico.
Qué datos tratamos
Datos de la cuenta
- Código de empresa, nombre de usuario y contraseña, para iniciar sesión.
- Nombre y rol del técnico, y la bodega asignada.
- Correo electrónico, usado únicamente para enviar el código de recuperación de contraseña cuando el propio usuario lo solicita.
La contraseña se envía al servidor para verificarla y no se guarda en el teléfono. Lo que queda en el dispositivo es un identificador de sesión (token), almacenado en el llavero seguro del sistema operativo (Keychain en iOS, Keystore en Android).
Nombre del dispositivo
Al iniciar sesión se registra el nombre del equipo (por ejemplo, "iPhone de Juan"). Sirve para que cada sesión se pueda identificar y cerrar por separado si el teléfono se pierde.
Datos de trabajo
Los que el técnico consulta o genera en su labor: números de serie, modelos, familias de equipos, cliente asociado, bodega, cantidades, órdenes de trabajo, declaraciones de material instalado y solicitudes a logística.
Cámara
La aplicación pide acceso a la cámara solo para leer códigos de barras de las etiquetas de los equipos.
No se toman, guardan ni envían fotografías. La cámara entrega el texto codificado en la etiqueta, ese texto se compara localmente con el inventario del técnico, y no se conserva la imagen en ningún momento.
Información guardada en el teléfono
Para que la aplicación funcione sin señal —el técnico trabaja en terreno, a menudo sin cobertura— se guarda en el dispositivo:
- Una copia del inventario, catálogo e historial, para poder consultarlos sin conexión.
- Las declaraciones y solicitudes hechas sin señal, que se envían solas al recuperar la conexión.
- El estado en que se vieron las solicitudes, para avisar de novedades.
Esta información se borra al cerrar sesión o al desinstalar la aplicación.
Qué NO hacemos
Con la misma claridad:
- No recopilamos tu ubicación. La aplicación no pide ni usa GPS.
- No accedemos a tus contactos, fotos, archivos ni micrófono.
- No usamos analítica, rastreo ni publicidad. No hay identificadores publicitarios ni herramientas de medición de terceros.
- No vendemos ni cedemos datos a terceros.
- No creamos perfiles ni tomamos decisiones automatizadas sobre las personas usuarias.
Con quién se comparten
Desde la aplicación, los datos se transmiten únicamente a los servidores de DataQuest Trace (app.dataquestrace.cl) mediante conexión cifrada (HTTPS), y quedan disponibles para la empresa empleadora del técnico a través de su panel de administración.
No vendemos ni cedemos datos a terceros, y la aplicación no envía información a ningún sistema externo.
Integración con otros sistemas de DataQuest
Cuando la empresa empleadora lo contrata, DataQuest Trace puede intercambiar información con otro sistema de Servicios DataQuest SpA —hoy DataQuest Lift, para empresas de mantención de ascensores—, de modo que el técnico declare el material desde una sola aplicación.
Conviene ser explícitos sobre qué implica:
- Ese intercambio ocurre entre servidores. La aplicación móvil nunca se comunica con el otro sistema.
- Lo habilita la empresa empleadora, no el técnico ni DataQuest por su cuenta: la empresa genera una credencial desde su panel y puede revocarla cuando quiera.
- Qué sale de Trace: el nombre, el RUT y el correo de los técnicos de esa empresa —necesarios para reconocer a la misma persona en ambos sistemas—, junto con el material que tiene asignado y el registro de lo que declara.
- El RUT queda registrado en el otro sistema, porque es la llave con que se vincula a cada persona entre ambos.
- Qué entra a Trace: las declaraciones de material que el técnico realiza desde el otro sistema al cerrar una orden de trabajo.
Ambos sistemas son de Servicios DataQuest SpA, así que esto no es una cesión a un tercero, pero sí un tratamiento adicional y por eso se declara. Si la empresa empleadora no contrata la integración, este intercambio simplemente no ocurre.
Por cuánto tiempo
- El identificador de sesión caduca a los 90 días, o antes si se cierra sesión o se cambia la contraseña.
- Los datos guardados en el teléfono se eliminan al cerrar sesión o desinstalar.
- Los datos de trabajo se conservan en el sistema según lo defina la empresa contratante, mientras se mantenga vigente la relación contractual con ella y por el plazo adicional que exija la normativa aplicable.
Tus derechos
Puedes solicitar acceder a tus datos personales, rectificarlos, pedir su eliminación u oponerte a determinados tratamientos, conforme a la legislación chilena de protección de datos personales.
Como los datos de trabajo pertenecen a la empresa empleadora, la vía más rápida suele ser dirigirse a ella. También puedes escribirnos a cfuentes@serviciosdataquest.cl y te orientaremos.
Para eliminar tu cuenta y tus datos personales, los pasos están detallados en Eliminación de datos: qué se borra, qué se conserva y en qué plazos.
Menores de edad
La aplicación es una herramienta de trabajo dirigida a personas trabajadoras mayores de edad. No está destinada a menores ni recopila datos de ellos a sabiendas.
Seguridad
- Toda la comunicación con el servidor viaja cifrada (HTTPS).
- El identificador de sesión se guarda en el almacenamiento seguro del sistema operativo, no en almacenamiento común.
- La contraseña nunca se guarda en el teléfono.
- Al restablecer la contraseña se cierran todas las sesiones abiertas.
Ningún sistema es infalible, pero mantenemos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la información.
Cambios
Si esta política cambia de forma relevante, se publicará la versión actualizada en esta misma dirección con su nueva fecha.
Contacto
Servicios DataQuest SpA RUT 77.749.698-0 — Santiago, Chile Correo: cfuentes@serviciosdataquest.cl